The Shortest Skirt in Shul

by Sass Orol


This item will be released on December 31, 2021.

About the Author

Sass Orol wrote these poems from 2016-2019 in their childhood hometown of Raleigh, NC. While writing, Sass worked in their Jewish community with folks of all ages, leading songs, programs, and rituals. Sass also spent that time completing an MFA at NC State University.

In addition to writing, Sass loves cooking family recipes, playing guitar, and sitting down for long board games. They prefer food spicy and bitter over anything sweet.



“Even if I prefer not to be known as a man,
at least I am known as a man of oasis—
for floors of the softest, heated sand
and heavy iron braziers breathing quiet fire,
for crisp honey cakes, for my wide tent
open on four sides. But after this
will strangers lie utterly spent on my rug
shivering at noon on the hottest day
and whisper for another cup of tea?
Will they even come?”

“Avraham,” replies the god, “Dieyeka.
It is enough that you and I are in this world.
Even if you choose not to follow me
down this final path, it has been enough for me
to make the mistakes that lead me to you.

“Not everything can be fixed. Not the tiny clay jars
I filled with too much light at the beginning,
not a string snapped when you’re on stage
with the floodlights up in the middle of your best song,
not a world set spinning, not a fully severed piece of skin.

“But all of these things, if you don’t like the shape,
everything can be cut further.”


הרעה בשושנים

Some people keep foods separate
on their plate, white gaps, no sauce.
These people will never love me.

Some use the back of their knife
to corral rice neatly onto a fork
switch hands and then taste
the bleached grains.
I am not for them either.

But I watched you
when you thought
no one was looking

crouch on fours
between twin fawns
and stretched your neck
alongside theirs

to take a mouthful of flowers
white and long, crush the petals
between your teeth

heedless of thorns
or the gazelle’s
probing tongues

you inhaled
before lifting
your head.

My beloved is mine and I am
hers, she who will graze
among the roses

she who will mortar
the merchants’ spices
into fine powder
to rub on my skin

who will muddle herbs
but never sniff them individually.
I am made for such reckless taste.

"Forgiveness Season"

Forgiveness Season

When the green Sierra figs
have fully digested the tiny wasps
that burrow in their backs
through a pinched hole
losing their wings on the way
so all that’s left is to desiccate
among the pink jammy acids.

A season for telling our preteens
that forgiveness is a commandment
for imagining a god that gives
permission to wage war
but orders us let go of petty grudges
over who lost the glitter gel polish
or left the snowball dance early.

A season for leading by example
alone in the small chapel with lights off
too dark to read but I know it by heart
Blessed are you our god who didn’t
make me a woman

and finding it easy to forgive
because it’s true—
god didn’t make me a woman
You did. Yes, You, You Reader

who now will picture that tiny wasp
in the exact moment its first wing separates
at the iridescent shoulder, so easy
it could have been perforated
still it pushes onward
as the second wing sticks and rips
and then the acid whispers
open to its buzzing, swollen abdomen.

You are blessed, You who hears
petty grudge and thinks Girlhood
you who feels the wasp’s final shudder
and thinks Inheritance. Bless you.